Ensemble
Shanbehzadeh (Duo)« Musique du Golfe persique »
La
musique Bouchehr est une musique du sud de l’Iran, pleine d’énergie et fortement hypnotique. Saeid Shanbehzadeh chante et colore le son de sa musique avec le nayanban, une sorte de cornemuse en peau d’agneau. Il est accompagné sur scène par son fils Naghib, qui, du haut de ses 15 ans, est déjà un virtuose du rythme.
Samedi
6 décembre à 20h30 pontoise dans la cave voûtée de la Bibliothèque Guillaume-ApollinaireEntrée
8€, tarif réduit 5€
Réservation
indispensable au 01 34 24 04 25 secteur discothèque.
برای اطلاعات بیشتر به این آدرس مراجعه کنید:
http://www.lafontaineartcentre.com/html/monthevents.htm
بخش اول این کنسرت موسیقی بوشهر خواهد بود و بخش دوم تلفیق موسیقی بوشهر و موسیقی بحرین .
این برنامه با همکاری مرکز هنر های مدرن منامه و تئاتر شهر پاریس برگزار میشه.
. روزنامه پینسولا
اگر اجرا داشته باشیم که هیچ اگر هم نه تمرین روزانه هست . تمرین از اجرا سخت تره.باید فکر کنی و ساز بزنی و تکرار و تکرار. مطلب هم خیلی زیاده. از تکرار هم فراریم اما چه باید کرد برای پیشرفت لازمه.
هفته گذشته دو تا اجرا داشتیم،اولی در شهر استرازبورگ بود و بعدی هم در شهری بنام" اوسی ان بری". اجرای اول نقیب و حبیب مفتاح و مو بودیم که بخشهای مختلف موسیقی و رقص بوشهر رو اجرا کردیم و اجرا دوم هم تلفیقی بود با جاز.
اجرای استرازبورگ برام خیلی جالب بود چون حبیب بعد از سه سالی که در ایران بود و اجازه خروج نداشت بالاخره خارج شد و کار مشترک رو دوباره شروع کردیم . حبیب علاوه بر اینکه سازهای ضربی رو در حد استادی میزنه فلوت بوشهری هم عالی می نوازه. نقیب هم واقعا دستش درد نکنه روند پیشرفتش بسیار راضی کنندن. خیلی خوشحالم که به آرزو هام دارم نزدیک میشم. سالها بود که دلم میخواست یه گروهی داشته باشیم که همه فکر حرفه ای داشته باشن و تمرین روزانه و تحقیق در باره سازی که میزنن و حرکت به جلو داشته باشن. متاسفانه در فرهنگ ما تفکر حرفه ای در حیطه موسیقی خیلی کمه . نوازنده هر وقت اجرای باشه دستی به ساز میزنه و اصولا موسیقی شغل دوم و سوم اونانن.این مسئله باعث شده که روند رشد در موسیقی ما بسیار کند باشه و شاید هم رو به نابودی چون تعداد نوازندگان حرفه ای در موسیقی بوشهر از انگشتان دست هم کمتره رقاص هم که اصلا نداریم و سالهان که رقص و هنر رقص در بوشهر مرده اما باز خوشحالم که جایی قرار گرفتم که میتونم برقصم و چیزایی رو برای آینده بجا بزارم .خوشحالم از اینکه گروهی هستیم که همه زندگیمون کار موسیقیه . نکته مهم دیگه که باعث خوشحالیمه اینه که اینجا فقط فکر موسیقی هستم و از هیاهو بدور و استرس هم ندارم که کسی حمله کنه توی خونم که چرا ساز میزنم یا مجوز بهم ندن و ... اینجا فقط باید کار کرد و با دروغ و شارلاتان بازی کاری از پیش نمیره.
اینروزها دارم آماده میشم برای اجرای قطر ، اجرای مشترکی داریم با چند تا از بزرگترین نوازندهای دنیا که از کشورههای هند و امریکا و مراکش هستند. اسم کنسرت هست "گلوبال فیوژن". سال گذشته این کنسرت رو در دبی اجرا کردیم که البته موزسین های دیگه بودن ،سال پیش با" بیلی کوبم" نوزانده بزرگ جاز و "تریلوک گورتو" از هند اجرا داشتیم. اسامی هنرمندانی که در این برنامه با هم اجرا خواهیم داشت براتون به لاتین مینویسم تا از طریق سرچ کردن اسم اونا و دیدن سایتهاشون بیشتر با اونا آشنا بشید.
دکتر سوبرامانیام http://www.indianviolin.com
http://www.brahimfribgane.com brahim fribgane
http://www.hubertlaws.com hubert Laws
http://www.youtube.com/watch?v=5-DYJ5DUXfU Mark (corky)siegel
روز اجرا :جمعه ۷ نوامبر
محل اجرا: قطرـ دوحه ـ سالن کنسرت "واجبا" واقع در هتل" اینتر کنتینانتال" دوحه
بعد از قطر عازم بحرین هستم و در مرکز هنرهای مدرن منامه کنسرت خواهیم داشت. این مرکز اسمش هست لافونتن.
اطلاع رسانی در باره کنسرت خوبه اما باید مستند باشه و مو سعی میکنم از این به بعد قطعه هایی از کنسرت هایی که اجرا میکنم براتون بزارم گوش کنید همراه باعکس.
لطفا خبر کنسرت های ما رو به دیگر دوستان هم بدید و اگر در کشورههای که مو کنسرت دارم دوستی دارید بگید شاید بتونم برای کنسرت دعوتشون کنم البته یه لشکر رو نمیتونم دعوت کنم .به هر صورت خوشحال میشم ببیتمتون.
مو چند سال بعد از بوشهر مهاجرت کردم و خبری از احمد نداشتم، احمد هم از بوشهر مهاجرت کرده،آخرین بار به صورت اتفاقی در یکی از سفرهایی که به ایران داشتم توی شیراز دیدمش. احمد کارگردان تئاتر هم بود. یادم میاد یکی از نمایشهاش اسمش بود "جلیقه نجات زیر صندلی شماست"
هفته گذشته یه برنامه یکساعته برای رادیو فرانس موزیک ساختم به همین دلیل به یاد احمد آرام افتادم . به یادش افتادم که چطور با علاقه برای آگاهی مردم برنامه میساخت اما متاسفانه توی کشور ما برنامهای رادیو و تلویزیون باید مردم رو احمق کنه و نه آگاه و به همین دلیل آدمایی مثل احمد جایی ندارند.
لینک برنامه رادیو فرانس موزیک اینه البته گفته باشم که اونجا مو فرانسوی حرف میزنم البته با لهجه بوشهری بعدش گلگی نکنید بگید ما چیزی متوجه نشدیم.
http://www.radiofrance.fr/francemusique/em/couleurs/emission.php?e_id=14
وقتی رفتید به این آدرس روی ۲۲ اکتبر کلیک کنید.
با این حساب سالها میشه که زبون بوشهری از بین رفته،دیگه توی بوشهر کسی به سطل نمیگه "ملاسی " یا سطل آشغال کسی نمیگه "دله خمامی" یا و خیلی کلمات از این دسته. تازه اصلا نسل جدید توی بوشهر با بچه هاشون توی خونه با لهجه هم حرف نمیزنن چه برسه زبون بوشهری، سعی میکنن با یه لهجه جدید من درآری بوشهری تهرانی حرف بزنن. بعضی وقتها هم این زور زدن تهرونی حرف زدن کار دستشون میده. مثلا یه بوشهری که با لهجه حرف میزنه برای "وارونه اش نکن" میگه "دِمِ ریش نِکن" بعضی وقتها هم پیش اومده که این بنده خداها که میخوان به زور تهرونی حرف بزنن همون کلمه های بوشهری رو بکار میبرن اما با لهجه تهرونی مثلا با لهجه غلیظ تهرونی میگن"دَ مریش نَکن" یا مثلا به "کولر او جنرال" میگن کولر آب جنرال که داستانش رو قبلا نوشتم(جهت یادآوری فکر میکنن شرکت او جنرال اصلش آب جنرال بوده و بوشهریها با لهجه بهش میگن او جنرال)
این فرار از لهجه یا زبون نزد پدران و مادران نسل جدید باعث شده که بچه ها این نسل با یک لهجه عجیب و غریب حرف بزنن که تقریبا مربوط به هیچ جای ایران نیست و نه از نظر دستور زبون بوشهری درستن و نه از نظر دستور زبون تهرونی.
خلاصه گرفتاری شدیم.
قشنگ تر از همه اینه که وقتی بوشهریها زور میزنن که با لهجه تهرونی حرف بزنن ،فقط فکرشون میره توی کنترل کردن خودشون که با لهجه تهرونی حرف بزنن و فکرشون رو نمیتونن متمرکز بکنن روی مطلبی که میخوان بیان کنن و قاعدتا بوشهری که زور میزنه با لهجه تهرونی حرف بزنه همیشه خیلی مطالب در هم بر هم میگه ولی با لهجه تهرونی .یه چیز خیلی قشنگ دیگه هم میمیک صورت و حر کت دادن لب ها و کش و قوس دادن صورت این افراده (حیف که پیشم نیستین که براتون تقلید کنم و نشنتون بدم،توی نوشتن لنگ میزنم و نمیتونم براتون بنویسم این حالت صورت چقدر مضحکه).
کنسرتی در هفته گذشته در پاریس داشتیم و بعد از اون کنسرتهای این ماه یعنی ماه اکتبر رو در پیش داریم.
کنسرت اول در تاریخ ۱۷ اکتبر شهر استرازبورگ در فرانسه است. آدرس اینترنتی تئاتر پل سود در استرازبورگ
http://www.pole-sud.fr/spectacles/jazz/programme/fiche_spectacle_784.php
کنسرت بعدی کنسرت تلفیقی موسیقی بوشهر و جاز میباشه که روز ۱۸ اکتبر شهر" اوسی آن بری" برگزار میشه.
در کنسرت اول نقیب شنبه زاده و حبیب مفتاح بوشهری و فرازو موسیقی و رقصهای بوشهر رو اجرا میکنن و در کنسرت دوم ماتئو دوناریه ساکسفون و اوبر دپون گیتار باس و جو کویتزگه درامز و نقیب شنبه زاده و حبیب مفتاح بوشهری سازهای ضربی جنوب ایران و فرازو همبونه و جفتی و رقص اجرا میکنن.
خواهش میکنم که برنامهای ما رو برای دیگر دوستان ارسال کنید .ارسال نکردید که نکردید چتون کنم.
برای شرکت در فستیوالها موسیقی در دنیا راههای مختلفی وجود داره که به ترتیب برای شما عزیزان مینویسم.
۱ـ ارتباط مستیم هنرمندان با فستیوالها. در این صورت هنرمندان میبایست که آدرس فستیوالها رو پیدا کنند و بطور مستقیم با اونها تماس برقرار کنند. برای پیدا کردن آدرس فستیوال و زمان برگزاری و اطلاعات لازم میتونید از طریق سایتهای مختلفی که آدرس کامل فستیوالهای دنیا رو در اختیار شما قرار میده پیدا کنید. مثل این سایتhttp://worldmusiccentral.org/
روش دیگر پیدا کردن آدرس فستیوالها از طریق کتابهایی است که در کشورههای مختلف اروپایی سالانه چاپ میشه و اسم و آدرس و موضوع و نوع موسیقی فستیوالهای موسیقی در اون نوشته شده،در فرانسه این کتاب به نام "گید دو لا موزیک" یا راهنمای موسیقی است.
بعد از پیدا کردن آدرس در مرحله اول میبایست که هنرمندان عزیز ار طریق ارسال ایمیل بطور مختصر نوع کار و گروه خودشون رو معرفی کنند و بنویسن که مایل به شرکت در فستیوال هستند.در مرحله بعد میبایست که پرونده ای که در آن پیشینه گروه و نوع موسیقی و بیوگرافی هنرمندان و فیش تکنیک(نوشتن تمامی لوازم تکنیکی از قبیل صدا و نور و نوع میکروفن و ...و میزان دستمزد درخواستی ،تعداد بلیط های هواپیما و مشخص نمودن مسیر پرواز ،نوع هتلی که هنرمند میخواد در اون اسکان داشته باشه(مثلا ذکر بشه هتل حداقل دو ستاره باشه و ...) رو باید به همراه نمونه کار(صوتی یا تصویری) برای فستیوال ارسال کنه.البته اگر فستیوال به ایمیل شما پاسخ دادن و تمایل اولیه رو نشون دادن شما باید اینکار رو کنید.
۲ـاز طریق آزانس ها موسیقی اقدام کنید. در این صورت باید آدرس آزانسها و مراکزی که کارشون فروش کنسرتهای موسیقی به فستیوالها ست تماس بگیرید و آزانسی برای خود داشته باشید که پورسانتاژی حدود ۲۰ الی ۳۰ درصد میگره و برای شما کنسرت ترتیب میده.از طریق موتورهای سرچ میتونید کلمه "موزیک ایجنسی" رو بنویسید و آزانسهای مختلف رو پیدا کنید و در صورت اینکه کار شما براشون جالب باشه برای شما کنسرت پیدا میکنند.
۳ـ از طریق انحمن های ایرانی مقیم خارج از کشور و رایزنی های فرهنگی جمهوری اسلامی ایران.رایزنی های فرهنگی جمهوری اسلامی بدلیل وابستگی به نظام در خارج از ایران جایگاه خوبی ندارند و شما به عنوان وسیله تبلیغ جمهوری اسلامی بلندگوی نظام خواهید شد، فقط بخاطر اینکه در خارج از ایران کنسرتی داشته باشید تن به چنین خواری و ذلتی ندید. معمولا تماشا چیان برنامه های سفارتی تشکیل شده از کارمندان سفارت و مشتی جیره خوار نظام .هیچ گروه معتبری در زمینه موسیقی ایرانی با این مراکز کاری انجام نداده ونمیده ،بدلیل اینکه بر پیشونی هنرمند مهر جاسوسی خورده میشه و چه ایرانی و چه خارجی برای همیشه شما رو بایکوت خواهند کرد و زمینه فعالیت شما در دنیا بسته خواهد شد.معمولا گروهای هنری غیر معتبر و علاف مهمان سفارت ایران و رایزنی فرهنگی های ایران در خارج بوده و هستند.
در رابطه با انجمن های فرهنگی نیز باید دقت کامل کنید و از پیشینه اونا اطلاع حاصل فرمایید و باید حواستون جمع باشه که حق و حقوق شما رو نخورند.
حواستون جمع باشه که کنسرت شما فقط هدفش موسیقی باشه و به هیچ طریق با مسایل سیاسی قاطی نشه.
مو از سال ۱۹۹۱ تا حالا سه بار با ایرانی کار کردم که پشت دستم خودم داغ کردم که دیگه از این غلطها نکنم ،تازه اونایی که مو با هاشون کار کردم خوباش بودن،نه سیاسی نه جمهوری اسلامی بودن.فقط خدا حلال کنه این تابستون گذشته ایرانیهای کانادا یه برنامه ای گذاشته بودند که با آبرو بود ،همین و بس.
اگر توضیح و راهنمایی بیشتری خواستید،مو در خدمت هستم .
موفق باشید
فرازو
ها یادم اومد .
در باره خوش خوشان بود.
این روزها فقط تمرین میکنم یعنی ساز میزنم و خوش خوشان و سوار دوچرخه میشم و توی پاریس میگردم. البته خیلی کارهای دیگه هم میکنم که به شما زیاد مربوط نیست.
اما درباره خوش خوشان خدمت شما عرض کنم که اصلا از خوش خوشان کلاسیک خوشم نمیاد.
توی خونه، رختخواب، و از این داستانها اصلا اهل اینطور خوش خوشانها نیستم. مو جنگلی هستم خیلی از جنگل و دشت و بیابون و جاهای طبیعی و بعضی وقتها غیر طبیعی خوشم میاد . مثل توالت تئاتر یا توالت هواپیما و ...
زندگی زیاد مزه نمیده که همش توی کلیشه باشه و از پیشینیان پیروی کنی ،به نظر مو باید تنوع داشته باشه و در هر موضوعی راهای جدید کشف بشه که بیشتر زندگی لذت بده.
اما همیشه قدیمی ها یه روشهای جالبی داشتن که ما نمیتونیم اون روشها رو کشف کنیم چون توی شرایط اونا نبودیم و نخواهیم بود.مثلا ننه و بابای مو که با هشت تا بچه که از بیست سال تا یکسال سن داشتن توی یه اتاق میخوابیدن ،خیلی آدمای هنرمندی بودن که خوشخوشان هم میکردن توی همون اتاق بدون اینکه هشت تا بچه متوجه بشن. بخدا از تمام برادر و خواهر هام سوال کردم و هیچکدوم بیاد ندارن که مچ بابا و ننه رو گرفته باشن.
شما از خوش خو شانتون بگید. شما کلاسیک هستید یا پست مدرن؟
،نترسید نظر بدید. شرم نکنید.
هر کی شرم کنه سرش کچل میشه.
البته متوجه هستم که که شرم شما خواهران و برادران ارجمند بجا است و به همین دلیل کار شما رو راحت میکنم برای پیغام گذاشتن،چهار جوابیش میکنم و شما فقط توی پیغامتون بنویسین ۱ یا ۲ یا ۳ یا ۴
شما در کدامیک از مکانهای زیر بیشتر خوش خوشانتان میشود
۱ـ رختخو خونه خوتون
۲ـجنگل
۳ـدریا
۴ـخونه مادر زن یا مادر شوهر
ای بدم میاد ،اما بدبختی بعضی وقتا آدم از ترس چیش بد مجبورن.آما توی بعضی محیط ها و کشورها اصلا با چیش به آدم تجاوز نمیکنن و تعجب میکنم اونجا دیگه چرا بعضی آدما خودشون پارچه پوش میکنن و مثل ارواح خبیثه میان توی خیابون.
ای قربون آلمان برم با اسخترهاش،یه روزآیی هست که "اف کا کا" میشه،البته یه استخرها و سوناهایی هست که همیشه اف کا کان،"اف کا کا "میفهمین چنن؟
ها حالا سیتون میگم،خدا نسیبتون کنه. خدمت شما عرض کنم اگه رفتین آلمان یا کشورهای اسکاندیناوی،میرین استخر و سونا،توی آلمان بگید اف کا کا میخوام باشه .هر استخری رفتین بگید اهل بوشهرین و یا ایران و بگین از طرف مو اومدین ،تقریبا تمام استخرهایی که اف کا کا ن مو میشناسن. بیشتر تحویلتون میگیرن.
مزیتی که استخر اف کا کا داره اینه که شما به مایو شنا احتیاج ندارید و راحت کین پتی و مادرزاد میرید شنو میکنید،هیچکی هم بهتون زل نمیزنه. ای مزه میده همه راحت لم میدن ،شنو میکنن،اینقدر احساس آزادی میکنی و اونجان که معنای امنیت میفهمی ،متوجه میشی که توی یه کشوری هستی که اینقدر امنیت داری که لخت هم که باشی کسی بهت هجوم نمیاره. در ضمن کنجکاو هم نمیشی که بخوای بفهمی زیر لباس چنن که همه قایم میکنن و همه چیز رو میبینی و میفهمی زیاد هم خبر خاصی نیست.
امتحان کنید ضرر نمیکنید.